| 1. | 通報成員：烏克蘭 |
| 2. | 負責機構(gòu)： 烏克蘭農(nóng)業(yè)政策與糧食部 |
| 3. | 覆蓋的產(chǎn)品： 種子和種植材料 |
| 4. |
可能受影響的地區(qū)或國家：
所有貿(mào)易伙伴
|
| 5. |
通報標題：烏克蘭內(nèi)閣“關(guān)于批準向烏克蘭領(lǐng)土進口未列入烏克蘭植物品種登記冊，但列入經(jīng)合組織品種清單并且烏克蘭已加入其品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物種子和種植材料，以用于育種和進一步出口到烏克蘭境外的程序，及廢除2016年10月26日烏克蘭內(nèi)閣第762號決議”的決議草案使用語言：烏克蘭語 頁數(shù)：15頁 鏈接網(wǎng)址：https://minagro.gov.ua/npa/pro-zatverdzhennya-poryadku-vvezennya-na-teritoriyu-ukrayini-nasinnya-i-sadivnogo-materialu-sortu-ne-zanesenogo-do-reyestru-sortiv-roslin-ukrayini-ale-zanesenogo-do-pereliku-sortiv-roslin-oes https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/UKR/23_11215_00_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/UKR/23_11215_01_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/UKR/23_11215_02_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/UKR/23_11215_03_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/UKR/23_11215_04_x.pdf |
| 6. |
內(nèi)容簡述： 該決議草案規(guī)定，批準程序明確向烏克蘭領(lǐng)土進口未列入烏克蘭植物品種登記冊，但列入經(jīng)合組織品種清單并且烏克蘭已加入其品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物種子和種植材料并將其出口到烏克蘭境外的條件及程序。 特別是，該決議草案旨在規(guī)范經(jīng)合組織品種第一代雜交種成分（親本成分）種植材料的進口以及經(jīng)合組織品種育種材料出口到烏克蘭境外。目前，不能進口用于生產(chǎn)第一代雜交種的親本成分并將其出口，因為這種雜交種的成分（即親本成分）未列入經(jīng)合組織清單，而且只有關(guān)于第一代雜交種的經(jīng)合組織品種的信息。同時，理事會“修訂經(jīng)合組織品種認證或國際貿(mào)易中種子移動管制計劃”的決定附件V第二部分第A節(jié)的共同規(guī)則和條例第3款第3.2小款特別規(guī)定，對于雜交品種，列入清單被視為包括親本成分。 該決議草案還規(guī)定了依據(jù)該程序?qū)嵤┠承┏绦虻淖詈笃谙蕖? 在該決議生效后，2016年10月26日烏克蘭內(nèi)閣第762號“關(guān)于批準向烏克蘭境內(nèi)進口和向烏克蘭境外出口未列入適合在烏克蘭銷售的植物品種國家登記冊，但列入經(jīng)濟合作與發(fā)展組織品種清單的品種并且烏克蘭已加入品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物的種子和種植材料的程序”的決議將告失效。 |
| 7. |
目的和理由：
植物保護
保護國家免受有害生物的其它危害：
|
| 8. | 是否有相關(guān)國際標準？如有，指出標準： |
| 9. |
可提供的相關(guān)文件及文件語種：
烏克蘭“關(guān)于種子和種植材料”、“關(guān)于植物檢疫”、“關(guān)于烏克蘭加入經(jīng)合組織谷物種子、玉米和高粱種子品種認證計劃”、“關(guān)于烏克蘭加入經(jīng)合組織十字花科種子和其他油料或纖維品種、甜菜和飼料甜菜種子品種認證計劃”的法律
2016年10月26日烏克蘭內(nèi)閣第762號“關(guān)于批準向烏克蘭境內(nèi)進口和向烏克蘭境外出口未列入適合在烏克蘭銷售的植物品種國家登記冊，但列入經(jīng)濟合作與發(fā)展組織品種清單的品種并且烏克蘭已加入品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物的種子和種植材料的程序”的決議?
2017年2月21日第97號烏克蘭內(nèi)閣“關(guān)于批準種子和/或種植材料證書的認證、頒發(fā)和注銷程序以及種子和/或種植材料證書形式”的決議
（可提供烏克蘭語版） |
| 10. |
擬批準日期：
待定。 擬公布日期： 待定。 |
| 11. |
擬生效日期：
自發(fā)布之日起。
|
| 12. |
意見反饋截至日期：
2023年9月19日
|
| 13. |
負責處理反饋意見的機構(gòu)：
國家通報機構(gòu),國家咨詢點
|
| 14. |
文本可從以下機構(gòu)得到：
烏克蘭經(jīng)濟部
貿(mào)易協(xié)定和出口發(fā)展司
12/2 Hrushevskoho Str.
電話：+(38 044) 596 6839
傳真：+(38 044) 596 6839
電子郵箱：ep@me.gov.ua
網(wǎng)址：https://www.me.gov.ua
|
|
應(yīng)烏克蘭代表團的要求， 發(fā)送2023-07-21如下信息： 烏克蘭內(nèi)閣“關(guān)于批準向烏克蘭領(lǐng)土進口未列入烏克蘭植物品種登記冊，但列入經(jīng)合組織品種清單并且烏克蘭已加入其品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物種子和種植材料，以用于育種和進一步出口到烏克蘭境外的程序，及廢除2016年10月26日烏克蘭內(nèi)閣第762號決議”的決議草案
該決議草案規(guī)定，批準程序明確向烏克蘭領(lǐng)土進口未列入烏克蘭植物品種登記冊，但列入經(jīng)合組織品種清單并且烏克蘭已加入其品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物種子和種植材料并將其出口到烏克蘭境外的條件及程序。 特別是，該決議草案旨在規(guī)范經(jīng)合組織品種第一代雜交種成分（親本成分）種植材料的進口以及經(jīng)合組織品種育種材料出口到烏克蘭境外。目前，不能進口用于生產(chǎn)第一代雜交種的親本成分并將其出口，因為這種雜交種的成分（即親本成分）未列入經(jīng)合組織清單，而且只有關(guān)于第一代雜交種的經(jīng)合組織品種的信息。同時，理事會“修訂經(jīng)合組織品種認證或國際貿(mào)易中種子移動管制計劃”的決定附件V第二部分第A節(jié)的共同規(guī)則和條例第3款第3.2小款特別規(guī)定，對于雜交品種，列入清單被視為包括親本成分。 該決議草案還規(guī)定了依據(jù)該程序?qū)嵤┠承┏绦虻淖詈笃谙蕖? 在該決議生效后，2016年10月26日烏克蘭內(nèi)閣第762號“關(guān)于批準向烏克蘭境內(nèi)進口和向烏克蘭境外出口未列入適合在烏克蘭銷售的植物品種國家登記冊，但列入經(jīng)濟合作與發(fā)展組織品種清單的品種并且烏克蘭已加入品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物的種子和種植材料的程序”的決議將告失效。 |
| 該補遺通報涉及： 評議期：（如補遺通知增加了以前通報措施涉及的產(chǎn)品及或可能受影響的成員范圍， 則應(yīng)提供一個新的接收評議截止日期，通常至少為60天。 其它情況，如延長原定的最終評議期，則可以更改補遺通報內(nèi)的評議期。） |
|
負責處理反饋意見的機構(gòu)：
國家通報機構(gòu),國家咨詢點
|
|
文本可從以下機構(gòu)得到：
烏克蘭經(jīng)濟部
貿(mào)易協(xié)定和出口發(fā)展司
12/2 Hrushevskoho Str.
電話：+(38 044) 596 6839
傳真：+(38 044) 596 6839
電子郵箱：ep@me.gov.ua
網(wǎng)址：https://www.me.gov.ua
|
該決議草案規(guī)定，批準程序明確向烏克蘭領(lǐng)土進口未列入烏克蘭植物品種登記冊，但列入經(jīng)合組織品種清單并且烏克蘭已加入其品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物種子和種植材料并將其出口到烏克蘭境外的條件及程序。 特別是，該決議草案旨在規(guī)范經(jīng)合組織品種第一代雜交種成分（親本成分）種植材料的進口以及經(jīng)合組織品種育種材料出口到烏克蘭境外。目前，不能進口用于生產(chǎn)第一代雜交種的親本成分并將其出口，因為這種雜交種的成分（即親本成分）未列入經(jīng)合組織清單，而且只有關(guān)于第一代雜交種的經(jīng)合組織品種的信息。同時，理事會“修訂經(jīng)合組織品種認證或國際貿(mào)易中種子移動管制計劃”的決定附件V第二部分第A節(jié)的共同規(guī)則和條例第3款第3.2小款特別規(guī)定，對于雜交品種，列入清單被視為包括親本成分。 該決議草案還規(guī)定了依據(jù)該程序?qū)嵤┠承┏绦虻淖詈笃谙蕖? 在該決議生效后，2016年10月26日烏克蘭內(nèi)閣第762號“關(guān)于批準向烏克蘭境內(nèi)進口和向烏克蘭境外出口未列入適合在烏克蘭銷售的植物品種國家登記冊，但列入經(jīng)濟合作與發(fā)展組織品種清單的品種并且烏克蘭已加入品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物的種子和種植材料的程序”的決議將告失效。 |
| 1. | 通報成員：烏克蘭 |
| 2. | 負責機構(gòu)： 烏克蘭農(nóng)業(yè)政策與糧食部 |
| 3. | 覆蓋的產(chǎn)品： 種子和種植材料 |
| 4. |
可能受影響的地區(qū)或國家：
所有貿(mào)易伙伴
|
| 5. |
通報標題：烏克蘭內(nèi)閣“關(guān)于批準向烏克蘭領(lǐng)土進口未列入烏克蘭植物品種登記冊，但列入經(jīng)合組織品種清單并且烏克蘭已加入其品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物種子和種植材料，以用于育種和進一步出口到烏克蘭境外的程序，及廢除2016年10月26日烏克蘭內(nèi)閣第762號決議”的決議草案頁數(shù)：15頁 使用語言：烏克蘭語 鏈接網(wǎng)址：https://minagro.gov.ua/npa/pro-zatverdzhennya-poryadku-vvezennya-na-teritoriyu-ukrayini-nasinnya-i-sadivnogo-materialu-sortu-ne-zanesenogo-do-reyestru-sortiv-roslin-ukrayini-ale-zanesenogo-do-pereliku-sortiv-roslin-oes https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/UKR/23_11215_00_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/UKR/23_11215_01_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/UKR/23_11215_02_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/UKR/23_11215_03_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/UKR/23_11215_04_x.pdf |
| 6. |
內(nèi)容簡述： 該決議草案規(guī)定，批準程序明確向烏克蘭領(lǐng)土進口未列入烏克蘭植物品種登記冊，但列入經(jīng)合組織品種清單并且烏克蘭已加入其品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物種子和種植材料并將其出口到烏克蘭境外的條件及程序。 特別是，該決議草案旨在規(guī)范經(jīng)合組織品種第一代雜交種成分（親本成分）種植材料的進口以及經(jīng)合組織品種育種材料出口到烏克蘭境外。目前，不能進口用于生產(chǎn)第一代雜交種的親本成分并將其出口，因為這種雜交種的成分（即親本成分）未列入經(jīng)合組織清單，而且只有關(guān)于第一代雜交種的經(jīng)合組織品種的信息。同時，理事會“修訂經(jīng)合組織品種認證或國際貿(mào)易中種子移動管制計劃”的決定附件V第二部分第A節(jié)的共同規(guī)則和條例第3款第3.2小款特別規(guī)定，對于雜交品種，列入清單被視為包括親本成分。 該決議草案還規(guī)定了依據(jù)該程序?qū)嵤┠承┏绦虻淖詈笃谙蕖? 在該決議生效后，2016年10月26日烏克蘭內(nèi)閣第762號“關(guān)于批準向烏克蘭境內(nèi)進口和向烏克蘭境外出口未列入適合在烏克蘭銷售的植物品種國家登記冊，但列入經(jīng)濟合作與發(fā)展組織品種清單的品種并且烏克蘭已加入品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物的種子和種植材料的程序”的決議將告失效。 |
| 7. |
目的和理由：
植物保護
保護國家免受有害生物的其它危害：
|
| 8. | 緊急事件的性質(zhì)及采取緊急措施的理由： |
| 9. | 是否有相關(guān)國際標準？如有，指出標準： |
| 10. |
可提供的相關(guān)文件及文件語種：
烏克蘭“關(guān)于種子和種植材料”、“關(guān)于植物檢疫”、“關(guān)于烏克蘭加入經(jīng)合組織谷物種子、玉米和高粱種子品種認證計劃”、“關(guān)于烏克蘭加入經(jīng)合組織十字花科種子和其他油料或纖維品種、甜菜和飼料甜菜種子品種認證計劃”的法律
2016年10月26日烏克蘭內(nèi)閣第762號“關(guān)于批準向烏克蘭境內(nèi)進口和向烏克蘭境外出口未列入適合在烏克蘭銷售的植物品種國家登記冊，但列入經(jīng)濟合作與發(fā)展組織品種清單的品種并且烏克蘭已加入品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物的種子和種植材料的程序”的決議?
2017年2月21日第97號烏克蘭內(nèi)閣“關(guān)于批準種子和/或種植材料證書的認證、頒發(fā)和注銷程序以及種子和/或種植材料證書形式”的決議
（可提供烏克蘭語版） |
| 11. |
擬批準日期：
待定。 擬公布日期： 待定。
|
| 12. |
擬生效日期：
自發(fā)布之日起。
|
| 13. |
意見反饋截至日期：
2023年9月19日
|
| 14. |
負責處理反饋意見的機構(gòu)：
國家通報機構(gòu),國家咨詢點
|
| 15. |
文本可從以下機構(gòu)得到：
烏克蘭經(jīng)濟部
貿(mào)易協(xié)定和出口發(fā)展司
12/2 Hrushevskoho Str.
電話：+(38 044) 596 6839
傳真：+(38 044) 596 6839
電子郵箱：ep@me.gov.ua
網(wǎng)址：https://www.me.gov.ua
|
| 應(yīng)烏克蘭代表團的要求， 發(fā)送2023-07-21如下信息： |
| 通報標題：烏克蘭內(nèi)閣“關(guān)于批準向烏克蘭領(lǐng)土進口未列入烏克蘭植物品種登記冊，但列入經(jīng)合組織品種清單并且烏克蘭已加入其品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物種子和種植材料，以用于育種和進一步出口到烏克蘭境外的程序，及廢除2016年10月26日烏克蘭內(nèi)閣第762號決議”的決議草案 |
|
內(nèi)容簡述：
該決議草案規(guī)定，批準程序明確向烏克蘭領(lǐng)土進口未列入烏克蘭植物品種登記冊，但列入經(jīng)合組織品種清單并且烏克蘭已加入其品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物種子和種植材料并將其出口到烏克蘭境外的條件及程序。 特別是，該決議草案旨在規(guī)范經(jīng)合組織品種第一代雜交種成分（親本成分）種植材料的進口以及經(jīng)合組織品種育種材料出口到烏克蘭境外。目前，不能進口用于生產(chǎn)第一代雜交種的親本成分并將其出口，因為這種雜交種的成分（即親本成分）未列入經(jīng)合組織清單，而且只有關(guān)于第一代雜交種的經(jīng)合組織品種的信息。同時，理事會“修訂經(jīng)合組織品種認證或國際貿(mào)易中種子移動管制計劃”的決定附件V第二部分第A節(jié)的共同規(guī)則和條例第3款第3.2小款特別規(guī)定，對于雜交品種，列入清單被視為包括親本成分。 該決議草案還規(guī)定了依據(jù)該程序?qū)嵤┠承┏绦虻淖詈笃谙蕖? 在該決議生效后，2016年10月26日烏克蘭內(nèi)閣第762號“關(guān)于批準向烏克蘭境內(nèi)進口和向烏克蘭境外出口未列入適合在烏克蘭銷售的植物品種國家登記冊，但列入經(jīng)濟合作與發(fā)展組織品種清單的品種并且烏克蘭已加入品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物的種子和種植材料的程序”的決議將告失效。 |
| 該補遺通報涉及： 評議期：（如補遺通知增加了以前通報措施涉及的產(chǎn)品及或可能受影響的成員范圍， 則應(yīng)提供一個新的接收評議截止日期，通常至少為60天。 其它情況，如延長原定的最終評議期，則可以更改補遺通報內(nèi)的評議期。） |
|
負責處理反饋意見的機構(gòu)：
國家通報機構(gòu),國家咨詢點
|
|
文本可從以下機構(gòu)得到：
烏克蘭經(jīng)濟部
貿(mào)易協(xié)定和出口發(fā)展司
12/2 Hrushevskoho Str.
電話：+(38 044) 596 6839
傳真：+(38 044) 596 6839
電子郵箱：ep@me.gov.ua
網(wǎng)址：https://www.me.gov.ua
|
| 應(yīng)烏克蘭代表團的要求， 發(fā)送2023-07-21如下信息： |
| 通報標題：烏克蘭內(nèi)閣“關(guān)于批準向烏克蘭領(lǐng)土進口未列入烏克蘭植物品種登記冊，但列入經(jīng)合組織品種清單并且烏克蘭已加入其品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物種子和種植材料，以用于育種和進一步出口到烏克蘭境外的程序，及廢除2016年10月26日烏克蘭內(nèi)閣第762號決議”的決議草案 |
該決議草案規(guī)定，批準程序明確向烏克蘭領(lǐng)土進口未列入烏克蘭植物品種登記冊，但列入經(jīng)合組織品種清單并且烏克蘭已加入其品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物種子和種植材料并將其出口到烏克蘭境外的條件及程序。 特別是，該決議草案旨在規(guī)范經(jīng)合組織品種第一代雜交種成分（親本成分）種植材料的進口以及經(jīng)合組織品種育種材料出口到烏克蘭境外。目前，不能進口用于生產(chǎn)第一代雜交種的親本成分并將其出口，因為這種雜交種的成分（即親本成分）未列入經(jīng)合組織清單，而且只有關(guān)于第一代雜交種的經(jīng)合組織品種的信息。同時，理事會“修訂經(jīng)合組織品種認證或國際貿(mào)易中種子移動管制計劃”的決定附件V第二部分第A節(jié)的共同規(guī)則和條例第3款第3.2小款特別規(guī)定，對于雜交品種，列入清單被視為包括親本成分。 該決議草案還規(guī)定了依據(jù)該程序?qū)嵤┠承┏绦虻淖詈笃谙蕖? 在該決議生效后，2016年10月26日烏克蘭內(nèi)閣第762號“關(guān)于批準向烏克蘭境內(nèi)進口和向烏克蘭境外出口未列入適合在烏克蘭銷售的植物品種國家登記冊，但列入經(jīng)濟合作與發(fā)展組織品種清單的品種并且烏克蘭已加入品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物的種子和種植材料的程序”的決議將告失效。 |
| 該補遺通報涉及： 評議期：（如補遺通知增加了以前通報措施涉及的產(chǎn)品及或可能受影響的成員范圍， 則應(yīng)提供一個新的接收評議截止日期，通常至少為60天。 其它情況，如延長原定的最終評議期，則可以更改補遺通報內(nèi)的評議期。） |
|
負責處理反饋意見的機構(gòu)：
國家通報機構(gòu),國家咨詢點
|
|
文本可從以下機構(gòu)得到：
烏克蘭經(jīng)濟部
貿(mào)易協(xié)定和出口發(fā)展司
12/2 Hrushevskoho Str.
電話：+(38 044) 596 6839
傳真：+(38 044) 596 6839
電子郵箱：ep@me.gov.ua
網(wǎng)址：https://www.me.gov.ua
|
| 1. | 通報成員：烏克蘭 |
| 2. |
通報標題：烏克蘭內(nèi)閣“關(guān)于批準向烏克蘭領(lǐng)土進口未列入烏克蘭植物品種登記冊，但列入經(jīng)合組織品種清單并且烏克蘭已加入其品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物種子和種植材料，以用于育種和進一步出口到烏克蘭境外的程序，及廢除2016年10月26日烏克蘭內(nèi)閣第762號決議”的決議草案使用語言：烏克蘭語 頁數(shù)：15頁 鏈接網(wǎng)址：https://minagro.gov.ua/npa/pro-zatverdzhennya-poryadku-vvezennya-na-teritoriyu-ukrayini-nasinnya-i-sadivnogo-materialu-sortu-ne-zanesenogo-do-reyestru-sortiv-roslin-ukrayini-ale-zanesenogo-do-pereliku-sortiv-roslin-oes https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/UKR/23_11215_00_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/UKR/23_11215_01_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/UKR/23_11215_02_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/UKR/23_11215_03_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/UKR/23_11215_04_x.pdf |
| 3. | 相關(guān)方：烏克蘭農(nóng)業(yè)政策與糧食部 |
| 4. | 覆蓋的產(chǎn)品： 種子和種植材料 |
| 5. | 等效性承認的確定以及任何相關(guān)程序或法規(guī)生效的日期(年/月/日)： 自發(fā)布之日起。 |
| 6. |
內(nèi)容簡述： 該決議草案規(guī)定，批準程序明確向烏克蘭領(lǐng)土進口未列入烏克蘭植物品種登記冊，但列入經(jīng)合組織品種清單并且烏克蘭已加入其品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物種子和種植材料并將其出口到烏克蘭境外的條件及程序。 特別是，該決議草案旨在規(guī)范經(jīng)合組織品種第一代雜交種成分（親本成分）種植材料的進口以及經(jīng)合組織品種育種材料出口到烏克蘭境外。目前，不能進口用于生產(chǎn)第一代雜交種的親本成分并將其出口，因為這種雜交種的成分（即親本成分）未列入經(jīng)合組織清單，而且只有關(guān)于第一代雜交種的經(jīng)合組織品種的信息。同時，理事會“修訂經(jīng)合組織品種認證或國際貿(mào)易中種子移動管制計劃”的決定附件V第二部分第A節(jié)的共同規(guī)則和條例第3款第3.2小款特別規(guī)定，對于雜交品種，列入清單被視為包括親本成分。 該決議草案還規(guī)定了依據(jù)該程序?qū)嵤┠承┏绦虻淖詈笃谙蕖? 在該決議生效后，2016年10月26日烏克蘭內(nèi)閣第762號“關(guān)于批準向烏克蘭境內(nèi)進口和向烏克蘭境外出口未列入適合在烏克蘭銷售的植物品種國家登記冊，但列入經(jīng)濟合作與發(fā)展組織品種清單的品種并且烏克蘭已加入品種認證計劃的農(nóng)業(yè)植物的種子和種植材料的程序”的決議將告失效。 |
| 7. |
文本可從以下機構(gòu)得到：
烏克蘭經(jīng)濟部
貿(mào)易協(xié)定和出口發(fā)展司
12/2 Hrushevskoho Str.
電話：+(38 044) 596 6839
傳真：+(38 044) 596 6839
電子郵箱：ep@me.gov.ua
網(wǎng)址：https://www.me.gov.ua
|
粵公網(wǎng)安備 44010602010620號