久久成人免费播放网站_韩国三级中文字幕hd久久精品_精品一二三区久久AAA片_精品久久久BBBB人妻

廣東省應對技術性貿易壁壘信息平臺
當前位置：廣東省應對技術性貿易壁壘信息平臺通報與召回SPS通報
字體： 大
0
世界貿易組織
G/SPS/N/CAN/1447/Add.1
2024-07-24
衛(wèi)生及植物衛(wèi)生措施委員會
通  報
2
1. 通報成員：加拿大
2. 負責機構：
3. 覆蓋的產品：
4. 可能受影響的地區(qū)或國家：
5. 通報標題：

關于修改補充成分許可清單以允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的通知。


使用語言：    頁數：    鏈接網址：
6. 內容簡述：

加拿大衛(wèi)生部關于允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的提案通知已于2022年7月28日公布，并向公眾公開征求意見，為期75天。對于該提案通知，未收到任何改變安全性評估結果的新科學信息。由于評估結論與提案通知所述相同，加拿大衛(wèi)生部已在補充成分許可清單第四部分的表格中添加相應條目，許可了綠茶提取物（EGCG/兒茶素）的補充用途。

上述修改已自2024年1月11日生效，即在補充成分許可清單中公布的當天。

加拿大衛(wèi)生部食品與營養(yǎng)局發(fā)現，2024年1月11日公布的法語版補充成分許可清單中綠茶提取物條目（第IV部分：其他補充成分，G.1）中使用的某些術語和措辭并非英文版的準確翻譯，也與法語版類似條目的術語不一致。在維生素A（β-胡蘿卜素、視黃醇）條目中也發(fā)現了一項較小的編輯錯誤。加拿大衛(wèi)生部已及時處理了法語翻譯不一致的問題。

加拿大衛(wèi)生部食品與營養(yǎng)局致力于審查有關任何許可補充成分（包括綠茶提取物（EGCG/兒茶素））使用安全性的新科學信息。任何人如希望就任何許可使用補充成分的使用情況提出詢問或提交新的科學信息，均可通過書面、普通郵件或電子方式提出。

7. 目的和理由：
保護國家免受有害生物的其它危害：
8. 是否有相關國際標準？如有，指出標準：
9. 可提供的相關文件及文件語種：
10. 擬批準日期：
擬公布日期：
11. 擬生效日期：
12. 意見反饋截至日期：
不適用
13.
負責處理反饋意見的機構：
國家咨詢點
14.
文本可從以下機構得到：
“關于修改補充成分許可清單以允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的通知”及“針對綠茶提取物與維生素A修改糾正法語版補充成分許可清單”的電子版可通過下列網頁鏈接獲?。? https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/public-involvement-partnerships/notice-modification-list-permitted-supplemental-ingredients-permit-use-green-tea-extract-supplemental-ingredient-foods.html（英文版） 以及 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/public-involvement-partnerships/modification-correct-french-version-list-permitted-supplemental-ingredients-green-tea-extract-vitamin-a.html（英文版） https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/aliments-nutrition/participation-public-partenariats/avis-modification-liste-ingredients-supplementaires-autorises-permettre-utilisation-extrait-the-vert-ingredient-supplementaire-aliments.html（法語版） 以及 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/aliments-nutrition/participation-public-partenariats/modification-corriger-version-francaise-liste-ingredients-supplementaires-autorises-extrait-the-vert-vitamine-a.html（法語版） 或向下列機構獲取： 加拿大通報機構和咨詢點 技術壁壘和法規(guī)處 加拿大全球事務部 111 Sussex Drive Ottawa, Ontario K1A 0G2 Canada 電話：+(343) 203 4273 傳真：+(613) 943 0346 電子郵箱：enquirypoint@international.gc.ca
2
應加拿大代表團的要求， 發(fā)送2024-07-24如下信息：
關于修改補充成分許可清單以允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的通知。

加拿大衛(wèi)生部關于允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的提案通知已于2022年7月28日公布，并向公眾公開征求意見，為期75天。對于該提案通知，未收到任何改變安全性評估結果的新科學信息。由于評估結論與提案通知所述相同，加拿大衛(wèi)生部已在補充成分許可清單第四部分的表格中添加相應條目，許可了綠茶提取物（EGCG/兒茶素）的補充用途。

上述修改已自2024年1月11日生效，即在補充成分許可清單中公布的當天。

加拿大衛(wèi)生部食品與營養(yǎng)局發(fā)現，2024年1月11日公布的法語版補充成分許可清單中綠茶提取物條目（第IV部分：其他補充成分，G.1）中使用的某些術語和措辭并非英文版的準確翻譯，也與法語版類似條目的術語不一致。在維生素A（β-胡蘿卜素、視黃醇）條目中也發(fā)現了一項較小的編輯錯誤。加拿大衛(wèi)生部已及時處理了法語翻譯不一致的問題。

加拿大衛(wèi)生部食品與營養(yǎng)局致力于審查有關任何許可補充成分（包括綠茶提取物（EGCG/兒茶素））使用安全性的新科學信息。任何人如希望就任何許可使用補充成分的使用情況提出詢問或提交新的科學信息，均可通過書面、普通郵件或電子方式提出。

該補遺通報涉及：
法規(guī)批準、生效、公布的通報,其它
評議期：（如補遺通知增加了以前通報措施涉及的產品及或可能受影響的成員范圍， 則應提供一個新的接收評議截止日期，通常至少為60天。 其它情況，如延長原定的最終評議期，則可以更改補遺通報內的評議期。）
負責處理反饋意見的機構：
國家咨詢點
文本可從以下機構得到：
“關于修改補充成分許可清單以允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的通知”及“針對綠茶提取物與維生素A修改糾正法語版補充成分許可清單”的電子版可通過下列網頁鏈接獲取： https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/public-involvement-partnerships/notice-modification-list-permitted-supplemental-ingredients-permit-use-green-tea-extract-supplemental-ingredient-foods.html（英文版） 以及 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/public-involvement-partnerships/modification-correct-french-version-list-permitted-supplemental-ingredients-green-tea-extract-vitamin-a.html（英文版） https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/aliments-nutrition/participation-public-partenariats/avis-modification-liste-ingredients-supplementaires-autorises-permettre-utilisation-extrait-the-vert-ingredient-supplementaire-aliments.html（法語版） 以及 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/aliments-nutrition/participation-public-partenariats/modification-corriger-version-francaise-liste-ingredients-supplementaires-autorises-extrait-the-vert-vitamine-a.html（法語版） 或向下列機構獲?。? 加拿大通報機構和咨詢點 技術壁壘和法規(guī)處 加拿大全球事務部 111 Sussex Drive Ottawa, Ontario K1A 0G2 Canada 電話：+(343) 203 4273 傳真：+(613) 943 0346 電子郵箱：enquirypoint@international.gc.ca
2

加拿大衛(wèi)生部關于允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的提案通知已于2022年7月28日公布，并向公眾公開征求意見，為期75天。對于該提案通知，未收到任何改變安全性評估結果的新科學信息。由于評估結論與提案通知所述相同，加拿大衛(wèi)生部已在補充成分許可清單第四部分的表格中添加相應條目，許可了綠茶提取物（EGCG/兒茶素）的補充用途。

上述修改已自2024年1月11日生效，即在補充成分許可清單中公布的當天。

加拿大衛(wèi)生部食品與營養(yǎng)局發(fā)現，2024年1月11日公布的法語版補充成分許可清單中綠茶提取物條目（第IV部分：其他補充成分，G.1）中使用的某些術語和措辭并非英文版的準確翻譯，也與法語版類似條目的術語不一致。在維生素A（β-胡蘿卜素、視黃醇）條目中也發(fā)現了一項較小的編輯錯誤。加拿大衛(wèi)生部已及時處理了法語翻譯不一致的問題。

加拿大衛(wèi)生部食品與營養(yǎng)局致力于審查有關任何許可補充成分（包括綠茶提取物（EGCG/兒茶素））使用安全性的新科學信息。任何人如希望就任何許可使用補充成分的使用情況提出詢問或提交新的科學信息，均可通過書面、普通郵件或電子方式提出。

2
1. 通報成員：加拿大
2. 負責機構：
3. 覆蓋的產品：
4. 可能受影響的地區(qū)或國家：
5. 通報標題：

關于修改補充成分許可清單以允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的通知。


頁數：    使用語言：    鏈接網址：
6. 內容簡述：

加拿大衛(wèi)生部關于允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的提案通知已于2022年7月28日公布，并向公眾公開征求意見，為期75天。對于該提案通知，未收到任何改變安全性評估結果的新科學信息。由于評估結論與提案通知所述相同，加拿大衛(wèi)生部已在補充成分許可清單第四部分的表格中添加相應條目，許可了綠茶提取物（EGCG/兒茶素）的補充用途。

上述修改已自2024年1月11日生效，即在補充成分許可清單中公布的當天。

加拿大衛(wèi)生部食品與營養(yǎng)局發(fā)現，2024年1月11日公布的法語版補充成分許可清單中綠茶提取物條目（第IV部分：其他補充成分，G.1）中使用的某些術語和措辭并非英文版的準確翻譯，也與法語版類似條目的術語不一致。在維生素A（β-胡蘿卜素、視黃醇）條目中也發(fā)現了一項較小的編輯錯誤。加拿大衛(wèi)生部已及時處理了法語翻譯不一致的問題。

加拿大衛(wèi)生部食品與營養(yǎng)局致力于審查有關任何許可補充成分（包括綠茶提取物（EGCG/兒茶素））使用安全性的新科學信息。任何人如希望就任何許可使用補充成分的使用情況提出詢問或提交新的科學信息，均可通過書面、普通郵件或電子方式提出。

7. 目的和理由：
保護國家免受有害生物的其它危害：
8. 緊急事件的性質及采取緊急措施的理由：
9. 是否有相關國際標準？如有，指出標準：
10. 可提供的相關文件及文件語種：
11. 擬批準日期：
擬公布日期：
12. 擬生效日期：
13. 意見反饋截至日期：
不適用
14.
負責處理反饋意見的機構：
國家咨詢點
15.
文本可從以下機構得到：
“關于修改補充成分許可清單以允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的通知”及“針對綠茶提取物與維生素A修改糾正法語版補充成分許可清單”的電子版可通過下列網頁鏈接獲?。? https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/public-involvement-partnerships/notice-modification-list-permitted-supplemental-ingredients-permit-use-green-tea-extract-supplemental-ingredient-foods.html（英文版） 以及 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/public-involvement-partnerships/modification-correct-french-version-list-permitted-supplemental-ingredients-green-tea-extract-vitamin-a.html（英文版） https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/aliments-nutrition/participation-public-partenariats/avis-modification-liste-ingredients-supplementaires-autorises-permettre-utilisation-extrait-the-vert-ingredient-supplementaire-aliments.html（法語版） 以及 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/aliments-nutrition/participation-public-partenariats/modification-corriger-version-francaise-liste-ingredients-supplementaires-autorises-extrait-the-vert-vitamine-a.html（法語版） 或向下列機構獲取： 加拿大通報機構和咨詢點 技術壁壘和法規(guī)處 加拿大全球事務部 111 Sussex Drive Ottawa, Ontario K1A 0G2 Canada 電話：+(343) 203 4273 傳真：+(613) 943 0346 電子郵箱：enquirypoint@international.gc.ca
2
應加拿大代表團的要求， 發(fā)送2024-07-24如下信息：
通報標題：關于修改補充成分許可清單以允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的通知。
內容簡述：

加拿大衛(wèi)生部關于允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的提案通知已于2022年7月28日公布，并向公眾公開征求意見，為期75天。對于該提案通知，未收到任何改變安全性評估結果的新科學信息。由于評估結論與提案通知所述相同，加拿大衛(wèi)生部已在補充成分許可清單第四部分的表格中添加相應條目，許可了綠茶提取物（EGCG/兒茶素）的補充用途。

上述修改已自2024年1月11日生效，即在補充成分許可清單中公布的當天。

加拿大衛(wèi)生部食品與營養(yǎng)局發(fā)現，2024年1月11日公布的法語版補充成分許可清單中綠茶提取物條目（第IV部分：其他補充成分，G.1）中使用的某些術語和措辭并非英文版的準確翻譯，也與法語版類似條目的術語不一致。在維生素A（β-胡蘿卜素、視黃醇）條目中也發(fā)現了一項較小的編輯錯誤。加拿大衛(wèi)生部已及時處理了法語翻譯不一致的問題。

加拿大衛(wèi)生部食品與營養(yǎng)局致力于審查有關任何許可補充成分（包括綠茶提取物（EGCG/兒茶素））使用安全性的新科學信息。任何人如希望就任何許可使用補充成分的使用情況提出詢問或提交新的科學信息，均可通過書面、普通郵件或電子方式提出。

該補遺通報涉及：
法規(guī)批準、生效、公布的通報,其它
評議期：（如補遺通知增加了以前通報措施涉及的產品及或可能受影響的成員范圍， 則應提供一個新的接收評議截止日期，通常至少為60天。 其它情況，如延長原定的最終評議期，則可以更改補遺通報內的評議期。）
負責處理反饋意見的機構：
國家咨詢點
文本可從以下機構得到：
“關于修改補充成分許可清單以允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的通知”及“針對綠茶提取物與維生素A修改糾正法語版補充成分許可清單”的電子版可通過下列網頁鏈接獲?。? https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/public-involvement-partnerships/notice-modification-list-permitted-supplemental-ingredients-permit-use-green-tea-extract-supplemental-ingredient-foods.html（英文版） 以及 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/public-involvement-partnerships/modification-correct-french-version-list-permitted-supplemental-ingredients-green-tea-extract-vitamin-a.html（英文版） https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/aliments-nutrition/participation-public-partenariats/avis-modification-liste-ingredients-supplementaires-autorises-permettre-utilisation-extrait-the-vert-ingredient-supplementaire-aliments.html（法語版） 以及 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/aliments-nutrition/participation-public-partenariats/modification-corriger-version-francaise-liste-ingredients-supplementaires-autorises-extrait-the-vert-vitamine-a.html（法語版） 或向下列機構獲取： 加拿大通報機構和咨詢點 技術壁壘和法規(guī)處 加拿大全球事務部 111 Sussex Drive Ottawa, Ontario K1A 0G2 Canada 電話：+(343) 203 4273 傳真：+(613) 943 0346 電子郵箱：enquirypoint@international.gc.ca
2
應加拿大代表團的要求， 發(fā)送2024-07-24如下信息：
通報標題：關于修改補充成分許可清單以允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的通知。

加拿大衛(wèi)生部關于允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的提案通知已于2022年7月28日公布，并向公眾公開征求意見，為期75天。對于該提案通知，未收到任何改變安全性評估結果的新科學信息。由于評估結論與提案通知所述相同，加拿大衛(wèi)生部已在補充成分許可清單第四部分的表格中添加相應條目，許可了綠茶提取物（EGCG/兒茶素）的補充用途。

上述修改已自2024年1月11日生效，即在補充成分許可清單中公布的當天。

加拿大衛(wèi)生部食品與營養(yǎng)局發(fā)現，2024年1月11日公布的法語版補充成分許可清單中綠茶提取物條目（第IV部分：其他補充成分，G.1）中使用的某些術語和措辭并非英文版的準確翻譯，也與法語版類似條目的術語不一致。在維生素A（β-胡蘿卜素、視黃醇）條目中也發(fā)現了一項較小的編輯錯誤。加拿大衛(wèi)生部已及時處理了法語翻譯不一致的問題。

加拿大衛(wèi)生部食品與營養(yǎng)局致力于審查有關任何許可補充成分（包括綠茶提取物（EGCG/兒茶素））使用安全性的新科學信息。任何人如希望就任何許可使用補充成分的使用情況提出詢問或提交新的科學信息，均可通過書面、普通郵件或電子方式提出。

該補遺通報涉及：
法規(guī)批準、生效、公布的通報,其它
評議期：（如補遺通知增加了以前通報措施涉及的產品及或可能受影響的成員范圍， 則應提供一個新的接收評議截止日期，通常至少為60天。 其它情況，如延長原定的最終評議期，則可以更改補遺通報內的評議期。）
負責處理反饋意見的機構：
國家咨詢點
文本可從以下機構得到：
“關于修改補充成分許可清單以允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的通知”及“針對綠茶提取物與維生素A修改糾正法語版補充成分許可清單”的電子版可通過下列網頁鏈接獲?。? https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/public-involvement-partnerships/notice-modification-list-permitted-supplemental-ingredients-permit-use-green-tea-extract-supplemental-ingredient-foods.html（英文版） 以及 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/public-involvement-partnerships/modification-correct-french-version-list-permitted-supplemental-ingredients-green-tea-extract-vitamin-a.html（英文版） https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/aliments-nutrition/participation-public-partenariats/avis-modification-liste-ingredients-supplementaires-autorises-permettre-utilisation-extrait-the-vert-ingredient-supplementaire-aliments.html（法語版） 以及 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/aliments-nutrition/participation-public-partenariats/modification-corriger-version-francaise-liste-ingredients-supplementaires-autorises-extrait-the-vert-vitamine-a.html（法語版） 或向下列機構獲?。? 加拿大通報機構和咨詢點 技術壁壘和法規(guī)處 加拿大全球事務部 111 Sussex Drive Ottawa, Ontario K1A 0G2 Canada 電話：+(343) 203 4273 傳真：+(613) 943 0346 電子郵箱：enquirypoint@international.gc.ca
2
1. 通報成員：加拿大
2. 通報標題：

關于修改補充成分許可清單以允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的通知。


使用語言：    頁數：    鏈接網址：
3. 相關方：
4. 覆蓋的產品：
5. 等效性承認的確定以及任何相關程序或法規(guī)生效的日期(年/月/日)：
6. 內容簡述：

加拿大衛(wèi)生部關于允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的提案通知已于2022年7月28日公布，并向公眾公開征求意見，為期75天。對于該提案通知，未收到任何改變安全性評估結果的新科學信息。由于評估結論與提案通知所述相同，加拿大衛(wèi)生部已在補充成分許可清單第四部分的表格中添加相應條目，許可了綠茶提取物（EGCG/兒茶素）的補充用途。

上述修改已自2024年1月11日生效，即在補充成分許可清單中公布的當天。

加拿大衛(wèi)生部食品與營養(yǎng)局發(fā)現，2024年1月11日公布的法語版補充成分許可清單中綠茶提取物條目（第IV部分：其他補充成分，G.1）中使用的某些術語和措辭并非英文版的準確翻譯，也與法語版類似條目的術語不一致。在維生素A（β-胡蘿卜素、視黃醇）條目中也發(fā)現了一項較小的編輯錯誤。加拿大衛(wèi)生部已及時處理了法語翻譯不一致的問題。

加拿大衛(wèi)生部食品與營養(yǎng)局致力于審查有關任何許可補充成分（包括綠茶提取物（EGCG/兒茶素））使用安全性的新科學信息。任何人如希望就任何許可使用補充成分的使用情況提出詢問或提交新的科學信息，均可通過書面、普通郵件或電子方式提出。

7.
文本可從以下機構得到：
“關于修改補充成分許可清單以允許在食品中使用綠茶提取物（EGCG/兒茶素）作為補充成分的通知”及“針對綠茶提取物與維生素A修改糾正法語版補充成分許可清單”的電子版可通過下列網頁鏈接獲取： https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/public-involvement-partnerships/notice-modification-list-permitted-supplemental-ingredients-permit-use-green-tea-extract-supplemental-ingredient-foods.html（英文版） 以及 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/public-involvement-partnerships/modification-correct-french-version-list-permitted-supplemental-ingredients-green-tea-extract-vitamin-a.html（英文版） https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/aliments-nutrition/participation-public-partenariats/avis-modification-liste-ingredients-supplementaires-autorises-permettre-utilisation-extrait-the-vert-ingredient-supplementaire-aliments.html（法語版） 以及 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/aliments-nutrition/participation-public-partenariats/modification-corriger-version-francaise-liste-ingredients-supplementaires-autorises-extrait-the-vert-vitamine-a.html（法語版） 或向下列機構獲?。? 加拿大通報機構和咨詢點 技術壁壘和法規(guī)處 加拿大全球事務部 111 Sussex Drive Ottawa, Ontario K1A 0G2 Canada 電話：+(343) 203 4273 傳真：+(613) 943 0346 電子郵箱：enquirypoint@international.gc.ca

通報原文：[{"filename":"CAN1447Add.1.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/sps/20240724/CAN1447Add.1.docx"}]

附件：
我要評議
廣東省農食產品技術性貿易措施(WTO/SPS)信息平臺 廣東省農業(yè)標準化信息服務平臺
x